richard-mann 클립(3)