espana Klipek (1059)