se contentent de ce qu'elles font pour les récupérer