japonesa penetrada por dos BBC (¿cómo se llama